tag:blogger.com,1999:blog-3465902749128292293.post4498059059494128697..comments2023-03-17T11:16:36.631-07:00Comments on História de uma gata: O Conde Cavaleiro Azul e a Ilha dos Merrows - Capítulo 5 - Volume I - Hakushaku to Yousei - Light NovelJuliana Rizzutinhohttp://www.blogger.com/profile/14325014714120147698noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-3465902749128292293.post-10290372415220905362018-06-05T16:33:19.389-07:002018-06-05T16:33:19.389-07:00A princípio não ia com a cara da Ermine, mas depoi...A princípio não ia com a cara da Ermine, mas depois que li o light novel, no fundo, é uma mulher corajosa com ótimo coração. Também, no fundo, ela só quis proteger a Lydia. E acho muito bonitinho que dói para ela saber que a Lydia é ingênua e pura para não perceber o que Edgar está tramando! <br />Bjs e obrigada!Juliana Rizzutinhohttps://www.blogger.com/profile/14325014714120147698noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3465902749128292293.post-23561222570403649532018-05-31T14:07:23.260-07:002018-05-31T14:07:23.260-07:00Confesso que fiquei pra lá de decepcionada quando ...Confesso que fiquei pra lá de decepcionada quando soube que o Edgar estava disposto a sacrificar a Lydia, mas é compreensível que ele tenha chegado longe demais para voltar atrás T-T<br />Por incrível que pareça, não odeio a Ermine, tenho pena dela, na verdade, mas obviamente prefiro a Lydia!<br />Muito obrigada pela excelente tradução!Anahttps://www.blogger.com/profile/16961239436497986678noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3465902749128292293.post-54978250216969228232017-07-21T17:37:01.242-07:002017-07-21T17:37:01.242-07:00Olá, Vanessa!!! Tudo bem com você? Pois é, menina,...Olá, Vanessa!!! Tudo bem com você? Pois é, menina, também acompanho em inglês. Para piorar, a obra não chegou nem ser publicada na língua inglesa oficialmente. Imagine se havia a possibilidade de ser publicada em português. Por isso, que me aventurei a traduzi-la. Bem, sou uma fanática pela obra e a cada volume, ela só melhora. <br />Muito obrigada em prestigiar e pelo seu comentário! Beijos! :*Juliana Rizzutinhohttps://www.blogger.com/profile/14325014714120147698noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3465902749128292293.post-62261967838633886042017-07-11T07:51:25.729-07:002017-07-11T07:51:25.729-07:00Sou uma grande fã dessa história, tô acompanhando ...Sou uma grande fã dessa história, tô acompanhando em inglês. É uma pena que a light novel não seja conhecida. Mas que bom que você tá postando ela aqui, a tradução tá muito boa, parabéns!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16065294944978977403noreply@blogger.com